Since I was able to generate a building on any physics-enhanced surface in Unity, I can add the code into any scene, click-and-drag on a physics enabled surface and generate a building on it. Thus, when I got Gaia around the end of June, I was able to generate procedural buildings within a generated landscape scene.

Added a Post-Processing Stack effect for fun.